Can't take my eyes off of you. (8)

Using polyvore.

Well, hello there! This is a short post to share my most recent obsession (aka. Trouser-obsessed= trousessed! I have something for making up words) And while I know I could describe anything I love about trends, I'll just settle for saying that I can't have enough trousers, jeans... bottoms, how much that sucks since I want to wear  dressed and having such temptations... how on earth will I achieve that?! and last but not least, how I will most definitely surrender to one or two new pairs as soon as I have the chance.

Can you believe I'm willing to try yellow pants?! They're a pastel color, the one's I want but still... I never thought I would! Well, I'll tell you If I end up getting them or not.
Have a nice weekend! 
___________________________________

Hola a todos! Este es un pequeño post para compartirles mi más reciente obsesión (de donde creo el título de 'Obsesionada por los Pantalones' Pantaobsesión o algo similar:3) Y aunque estoy segura que podría describirles todo lo que me encanta de estas tendencias, de cada uno de los pantalones, me limito a decirles que no puedo tener suficientes pantalones o jeans, lo mucho que eso es horrendo por las intenciones que tengo de usar más vestidos y con tremendas tentaciones... ¿cómo esperan que lo consiga? Por último les digo que seguramente me rendiré ante uno o dos pares de pantalones tan pronto se presente la oportunidad. ¿Pueden creer que quiero probar usar pantalones amarillos? Son un color suave y pastel pero aun así...! A fin de cuentas, ya les diré si me atrevo o no. 

Tengan un buen fin de semana, queridos lectores! 
Besitos.

Prom Day.

Hello!
 I am back from my little birthday planning mission -which means buying a cake and keeping it secret... no, you can't tell!
Well, back to the point... it's Prom Day today!
Weird enough, I am not attending but I am not less inspired by the celebration. And besides, it is Senior Prom! Senior year. Yup.
However, hold on to your jaws because things are different in México and at least in my school, it isn't such a big deal.

I don't know how you feel about inspiration post but I think every now and then, you find something real good. So... Get Prom Inspired! 

1. (Isn't that the same dress McBarbie07 got for Prom 2013?!) Link.

Found on tumblr search.

What about you? Are you going to Prom? What are you wearing?

If you aren't, what would you wear?

Dunno, read you later. Gonna go watch High School Musical 3 or something. Lol.

Take care! -XO

The Shoe Story.

Hello, hi! It's nearly mid April... woosh! Time certainly flows by!

I know everyone seems to be doing their Spring additions and while this isn't exactly what I'd call my 'spring' haul, I do recognize the few new pieces worth sharing.
I acquired my babies about this time a month, last month. March, indeed in a short trip to Leon City, México but... I haven't had a chance to wear them! So sad. :(

I had been looking for a white ballerina shoe with a small, everyday perfect heel and... long story, I had seen the gray lovelies around August/ September, when they were new season but they were a little bit out of my budget and then the sales came around but the shoes were simply gone.
And last march, they were in store and you know the deal.

_______________________________________________

Hola! Ya casi estamos a mediados de abril... woosh, ¡pero si vuela el tiempo!

Ya sé que parece que todos están haciendo sus compras de Primavera y aunque esto no es exactamente lo que llamaría (o quiero) como novedades de primavera, si son piezas que vale la pena compartirles.
Adquirí mis bebés por estos días, hace un mes. Sí, en marzo en un cortísimo viaje a Leon pero no he tenido oportunidad de estrenarlos. Triste en verdad. :(

Había estado buscando un zapato con tacón decente desde hacía algunos años y... la historia: había visto estos zapatos por Agosto/ Septiembre, cuando eran de temporada y cuando estaban un poco lejos de mis medios así que sin remedio, a esperar pero ni siquiera llegaron a la temporada de rebajas. 
Y el pasado marzo, de la nada estan en tienda... y ya saben lo demás. 

Heeled Ballerinas from Westies.

Ankle boots in black from -

I wish I could say I'm all set in the shoe area until fall but.. I'm looking a kitten heel/ metallic shoe and a pair of oh-so-trendy sandals!

_____________________________________

 Ojalá pudiera decir que no necesito nada en cuanto al área de zapatos de aquí a Otoño pero tengo los ojos puestos (y atentos) por un par de zapatos de tacón pequeño, un zapato metálico y las oh-so-trendy sandalias! 

Read you next time, hope you have a lovely week!

Los leo la próxima, tengan una estupenda semana!

XO.

Local Traditions: ¡Día de Reyes!

Hello again! 

Today as you may -or may not- know, is what we call 'Día de Reyes'. A tradition that follows the steps of Santa with some variations, celebrated in México -and god knows where else!

I hope if you do celebrate it, you were lucky enough today and to every reader out there, have a lovely day!

In the meanwhile, I leave you my wishlist for the wise men. 

_______________________________________________

Hola de nuevo!
 Hoy, como ustedes saben -o puede que no- es lo que conocemos como 'Día de Reyes'. Una tradición que sigue los pasos de Santa Claus con sus variaciones, celebrado en México (¡y dios sabe en donde más!).
Espero que si tú eres uno de los que lo festejan, hayas tenido suerte el día de hoy(; y en general, para todos mis lectores, ¡qué tengan un estupendo día!

Mientras, les dejo mi lista de deseos para los Reyes. 

Local Traditions by annereader