Can't take my eyes off of you. (8)

Using polyvore.

Well, hello there! This is a short post to share my most recent obsession (aka. Trouser-obsessed= trousessed! I have something for making up words) And while I know I could describe anything I love about trends, I'll just settle for saying that I can't have enough trousers, jeans... bottoms, how much that sucks since I want to wear  dressed and having such temptations... how on earth will I achieve that?! and last but not least, how I will most definitely surrender to one or two new pairs as soon as I have the chance.

Can you believe I'm willing to try yellow pants?! They're a pastel color, the one's I want but still... I never thought I would! Well, I'll tell you If I end up getting them or not.
Have a nice weekend! 
___________________________________

Hola a todos! Este es un pequeño post para compartirles mi más reciente obsesión (de donde creo el título de 'Obsesionada por los Pantalones' Pantaobsesión o algo similar:3) Y aunque estoy segura que podría describirles todo lo que me encanta de estas tendencias, de cada uno de los pantalones, me limito a decirles que no puedo tener suficientes pantalones o jeans, lo mucho que eso es horrendo por las intenciones que tengo de usar más vestidos y con tremendas tentaciones... ¿cómo esperan que lo consiga? Por último les digo que seguramente me rendiré ante uno o dos pares de pantalones tan pronto se presente la oportunidad. ¿Pueden creer que quiero probar usar pantalones amarillos? Son un color suave y pastel pero aun así...! A fin de cuentas, ya les diré si me atrevo o no. 

Tengan un buen fin de semana, queridos lectores! 
Besitos.

Current obsession.

Image from etsy

Oh dear. Well, hello there! I am about to share with you the truth. And the truth is that sometimes, when I am walking by just looking at clothes, sometimes I just find something that strikes me like lightning.
And then, it's all I can think about.(Not really tho, you know?)

I've liked chiffon shirts for a while now and I just recently found the most perfect one, like the one I'm sharing in an image. It's not the same but it's quite close!
Help me a little bit here. I got mine in white -for I think it works with every color... right?- but there is another one in mint that is driving me mad. Would you get another one?

Later, fellas!

_______________________________________________

Hola! Estoy a punto de compartir la verdad. Y la verdad es que, algunas veces, cuando estoy viendo ropa y veo alguna prenda en especial, me parte como un rayo. 

Y desde ese momento, es en todo en lo que pienso. (No realmente, ¿ya saben?)

Me han gustado las blusas por un tiempo y hasta ahora encontré la más perfecta, que se parece bastante a la imagen que les estoy compartiendo. No es la misma pero se acerca bastante!

Necesito su ayuda. Yo sucumbí ante la blanca -mi razonamiento me dice que combina con todo... ¿verdad?- pero hay otra en color menta que me está sacando de quicio. ¿Ustedes elegirían otra?

Con mi trauma, los dejo. Linda semana! <3