The Shoe Story.

Hello, hi! It's nearly mid April... woosh! Time certainly flows by!

I know everyone seems to be doing their Spring additions and while this isn't exactly what I'd call my 'spring' haul, I do recognize the few new pieces worth sharing.
I acquired my babies about this time a month, last month. March, indeed in a short trip to Leon City, México but... I haven't had a chance to wear them! So sad. :(

I had been looking for a white ballerina shoe with a small, everyday perfect heel and... long story, I had seen the gray lovelies around August/ September, when they were new season but they were a little bit out of my budget and then the sales came around but the shoes were simply gone.
And last march, they were in store and you know the deal.

_______________________________________________

Hola! Ya casi estamos a mediados de abril... woosh, ¡pero si vuela el tiempo!

Ya sé que parece que todos están haciendo sus compras de Primavera y aunque esto no es exactamente lo que llamaría (o quiero) como novedades de primavera, si son piezas que vale la pena compartirles.
Adquirí mis bebés por estos días, hace un mes. Sí, en marzo en un cortísimo viaje a Leon pero no he tenido oportunidad de estrenarlos. Triste en verdad. :(

Había estado buscando un zapato con tacón decente desde hacía algunos años y... la historia: había visto estos zapatos por Agosto/ Septiembre, cuando eran de temporada y cuando estaban un poco lejos de mis medios así que sin remedio, a esperar pero ni siquiera llegaron a la temporada de rebajas. 
Y el pasado marzo, de la nada estan en tienda... y ya saben lo demás. 

Heeled Ballerinas from Westies.

Ankle boots in black from -

I wish I could say I'm all set in the shoe area until fall but.. I'm looking a kitten heel/ metallic shoe and a pair of oh-so-trendy sandals!

_____________________________________

 Ojalá pudiera decir que no necesito nada en cuanto al área de zapatos de aquí a Otoño pero tengo los ojos puestos (y atentos) por un par de zapatos de tacón pequeño, un zapato metálico y las oh-so-trendy sandalias! 

Read you next time, hope you have a lovely week!

Los leo la próxima, tengan una estupenda semana!

XO.

An apology.

Hello! It's been a while and I haven't really been up to much aside from school. Yup. School.

But I did get a few good pictures of a moustache necklace I got a few weeks ago and I just love it. It's... something I've always liked, the whole thing, and this is a subtle way for me to try. I also got a pair of earrings but no picture, sorry!

They kinda match by Zara slippers I showed a while ago, too which I think is brilliant.

___________________________________

Hola! Hace ya un tiempo y no he hecho mucho últimamente además de la escuela. Si, la escuela.

Pero lo que si es que conseguí tomar unas fotos decentes de un collar de bigote 3; que conseguí hace unas semanas y que me encanta. Es... es algo que siempre me ha gustado, lo de los bigotes y creo que es una buena forma de intentarlo. También conseguí unos aretes a juego pero de esos no hay foto.

Combinan con mis slippers de Zara, por cierto.

In other news, as I was finishing my coffee in the morning... I came across queen Elizabeth I. 

Or a little girl with a headband, the Little Princess-like. 

En otras noticias, al acabarme el cafe en la mañana... me encontré a la Reina Isabel I!

Eso o a una niña pequeña con una diadema muy propia de 'La pricesita' (película.)

                                 

 

Or maybe I just lost my mind. 

That's it for today, lovely readers. Spring is so close right now and I am looking forward to getting a new pair of dresses in my wardrobe. I just can't wait!

I hope you have a nice week. 

XO

______________________________

Es eso o que me he vuelto loca.

Eso es todo por hoy, dulces lectores. La primavera está a la vuelta de la esquina y no puedo esperar más el día de hacerme de un par de vestidos nuevos con ese pretexto.

Ojalá tengan una buena semana. 

XO.

What Up?

And welcome back! Yes, so soon. 

I had to share a new pair of shoes... a pair I probably didn't need. Probably, you never know!

 I had been eyeing the babies for a while and finally, I found them at a steal price, only two pairs left and... one was my size!

Yes!

The Converse Story.

Hello!
Very well, this blog talks fashion and It's about time to get my hands down to business.

A few months back, before Christmas or the end of November, my dad came home with a box that held a new pair of shoes he thought perfect for me.
A new pair of the classic and well known, Converse.

_____________________________

¡Hola!
Bueno, el blog es de moda y creo que es hora de poner manos a la obra.

Hace un par de meses, antes de Navidad o finales de Noviembre, mi papá llegó a casa con una caja que contenía el par de zapatos que él pensaba ideales para mi.

Un par de los clásicos y conocidos Converse.

Life Lately.

So, 2013 is here and I do hope you had an amazing time -maybe fun that doesn't involve forgetting the night.- and... we're getting back on track over here.

Sadly, along with the New Year, I have to go back to school sooner or later. Sooner, I'd say since I'm going back on Monday. 

I am left to enjoy what's left of the break -nothing but a day: tomorrow- and eat, and watch movies and read. But not everything's grey because I also get some shopping done -sales, anyone?- and some intense shoe craving.

1. Newbies. I've been eyeing the babies forever. 2 Staying cozy, being sick. 3. What I love about the New Year, new calendars.

I'll be talking to you later, right now I'll go drink some more ponche -sweet, sweet heaven- and watch Funny Face for the second time. 

How was been your life lately?

Our own version of Black Friday.

Hello! I must confess, I have been weak and...  I went shopping -wohoo!- it is so exciting, what I got but at the same time, I can't help thinking- God, I shouldn't. I will share the newbies soon enough.
I must say, I like to remain neutral when talking about certain topics, but I have to say, contrary to other opinions, I think our 'Buen Fin' -Hello, Mexico!-  well, it doesn't get as chaotic, nor do we get the nearly everything-clearance- deals; however, it is a good deal for most good shoppers. There, that's all! I'm leaving to you.

Anyways, I was watching around with a girl around 10- the day I went shopping- and she was watching this necklace, she turned it around to see the price and her eyes went round. She even jumped a little bit. I looked at her and feared the worst. I was expecting for her to turn it around and leave it behind but she looked at me with a smile while she put it down and said:
-It is so cheap!
I was confused. I looked at her- C'mon, tell me. How much?- My mind went from expensive to bargain, mode.
She said the price. It was three times -or four- what I would pay for a necklace and to justify her thinking she said.- Well, it's not an outstanding amount. It's not 700 or anything.
She turned around and kept looking. There I was, frowning and all, surprised by the little shop-aholic!

Later, later! See you around!

New in.

Jell-y-o!

 This kind of post have no explanation, aside from my infinite desire and taste for fashion. It's fall, don't I deserve it? ;)

Besides, it's barely nothing. A short haul from the past two weeks... or about. Yes. I also have a book haul that I might share someday soon -before the end of October, I hope. 

Pretty socks, Disney top and Burgundy lace long sleeve top. 

Summer is almost here! Hello, hello!
Well, actually, I think it's right to say summer's already here. It's hot as hell and... well, what is summer about? It's all about the heat, the clothing -which we have, had for months- and of course, no school.
Okay, now I am highly unsure. Is it summer? Haha.
Anyways, I was going through my tumblr dashboard and found the new Pull&Bear campaign and couldn't help to share the love.
I'd done it in my other blog but well.

I think we can all see the Lana del Rey inspiration or is it me? I am sure not. The waves in the hair, even the model. For the colors, very vintagy- instagram-ish. I think.

If they're trying to get closer to us, I'm afraid it's working. 

Happy weekend!