The Shoe Story.

Hello, hi! It's nearly mid April... woosh! Time certainly flows by!

I know everyone seems to be doing their Spring additions and while this isn't exactly what I'd call my 'spring' haul, I do recognize the few new pieces worth sharing.
I acquired my babies about this time a month, last month. March, indeed in a short trip to Leon City, México but... I haven't had a chance to wear them! So sad. :(

I had been looking for a white ballerina shoe with a small, everyday perfect heel and... long story, I had seen the gray lovelies around August/ September, when they were new season but they were a little bit out of my budget and then the sales came around but the shoes were simply gone.
And last march, they were in store and you know the deal.

_______________________________________________

Hola! Ya casi estamos a mediados de abril... woosh, ¡pero si vuela el tiempo!

Ya sé que parece que todos están haciendo sus compras de Primavera y aunque esto no es exactamente lo que llamaría (o quiero) como novedades de primavera, si son piezas que vale la pena compartirles.
Adquirí mis bebés por estos días, hace un mes. Sí, en marzo en un cortísimo viaje a Leon pero no he tenido oportunidad de estrenarlos. Triste en verdad. :(

Había estado buscando un zapato con tacón decente desde hacía algunos años y... la historia: había visto estos zapatos por Agosto/ Septiembre, cuando eran de temporada y cuando estaban un poco lejos de mis medios así que sin remedio, a esperar pero ni siquiera llegaron a la temporada de rebajas. 
Y el pasado marzo, de la nada estan en tienda... y ya saben lo demás. 

Heeled Ballerinas from Westies.

Ankle boots in black from -

I wish I could say I'm all set in the shoe area until fall but.. I'm looking a kitten heel/ metallic shoe and a pair of oh-so-trendy sandals!

_____________________________________

 Ojalá pudiera decir que no necesito nada en cuanto al área de zapatos de aquí a Otoño pero tengo los ojos puestos (y atentos) por un par de zapatos de tacón pequeño, un zapato metálico y las oh-so-trendy sandalias! 

Read you next time, hope you have a lovely week!

Los leo la próxima, tengan una estupenda semana!

XO.

An apology.

Hello! It's been a while and I haven't really been up to much aside from school. Yup. School.

But I did get a few good pictures of a moustache necklace I got a few weeks ago and I just love it. It's... something I've always liked, the whole thing, and this is a subtle way for me to try. I also got a pair of earrings but no picture, sorry!

They kinda match by Zara slippers I showed a while ago, too which I think is brilliant.

___________________________________

Hola! Hace ya un tiempo y no he hecho mucho últimamente además de la escuela. Si, la escuela.

Pero lo que si es que conseguí tomar unas fotos decentes de un collar de bigote 3; que conseguí hace unas semanas y que me encanta. Es... es algo que siempre me ha gustado, lo de los bigotes y creo que es una buena forma de intentarlo. También conseguí unos aretes a juego pero de esos no hay foto.

Combinan con mis slippers de Zara, por cierto.

In other news, as I was finishing my coffee in the morning... I came across queen Elizabeth I. 

Or a little girl with a headband, the Little Princess-like. 

En otras noticias, al acabarme el cafe en la mañana... me encontré a la Reina Isabel I!

Eso o a una niña pequeña con una diadema muy propia de 'La pricesita' (película.)

                                 

 

Or maybe I just lost my mind. 

That's it for today, lovely readers. Spring is so close right now and I am looking forward to getting a new pair of dresses in my wardrobe. I just can't wait!

I hope you have a nice week. 

XO

______________________________

Es eso o que me he vuelto loca.

Eso es todo por hoy, dulces lectores. La primavera está a la vuelta de la esquina y no puedo esperar más el día de hacerme de un par de vestidos nuevos con ese pretexto.

Ojalá tengan una buena semana. 

XO.